SONKA -lectures confinades- (5)

KARPOWICZ, Ignacy: “Sonka” (2020) Raig Verd Trad. Xavier Farré Gràcies a un encontre fortuït, un autor i director teatral de prestigi de la Polònia més cosmopolita i urbanita, serà el testimoni del testament oral de la vella Sonka, una pagesa quasi analfabeta que viu acompanyada d’una vaca un gos i un gat, en un petit…

UN LLOC ANOMENAT ANTANY -lectures confinades- (4)

TOKARCZUK, Olga: “Un lloc anomenat Antany” (2020) Edicions Proa Trad. Anna Rubió i Jerzy Slawomirski “Un lugar llamado antaño” (2020) Anagrama “Imaginar-se coses és, en el fons, crear-les; és com estendre el pont de l’aliança entre la matèria i l’esperit. Sobretot, si algú ho fa sovint i amb gran intensitat. Aleshores, la imatge es converteix…

EL SECRET DEL BOSC VELL -lectures confinades- (3)

BUZZATI, Dino: “El secret del Bosc Vell” (2020) Males Herbes trad. David Nel·lo)    Males Herbes segueix amb la seva línia de vorejar els marges de la literatura amb tot el què això implica: novel·la pulp (llegiu “La musa fingida” de Max Besora no us decebrà), fantasia, contes, ciència ficció, drogues i rock and roll,…

ATRAPA LA LLEBRE -lectures confinades (2)-

BASTASIC, Lana: “Atrapa la llebre” (2020) ed. El Periscopi. Trad. Sanchis Ferrer, Pau “Volia tornar enrere i explicar-ho tot, però em sembla que he arribat molt lluny i no he aconseguit res. De fet, només m’he perdut”. Una trucada que sembla vinguda de 12 anys enrere fa que la Sara deixi la seva confortable vida…

NO SOC AQUÍ – lectures confinades (1)

BALLBONA, Anna: “No soc aquí” (2020) Ed Anagrama “Som un malentès perpetu, carn picada de les coses que ignorem i de les desconfiances que acumulem, com un pòsit inevitable. Les palpentes són el medi natural i avancem voltats de misteris que no sabem: si els veiéssim de cop segurament arrencaríem a córrer.” Hi ha llocs…

VERBA VOLANT. Poesia i música a la llibreria

Amb: ORIOL SAULEDA ( el poeta) i MARCEL·LÍ BAYER (el músic) DIVENDRES 22 A LES 19.30h La funció de l’art: protegir-nos de totes les reduccions lògiques a què estem temptats d’aplicar en cada moment al fluir dels esdeveniments. Apropar-nos al procés que és el món. John Cage El duo format pel poeta Oriol Sauleda i…

SEREM ATLÀNTIDA. Un estímul necessari servit per Joan Benesiu

“…una forma de no pensar que ara, per primera vegada en la vida, m’havia trobat en la situació que tantes i tantes vegades havia recreat quan pensava en les ràtzies que la policia dels temps injusts duia  a terme contra els jueus, contra els comunistes, contra els diferents, mentre la resta de la ciutat existia,…

HOMENATGE A MACHADO 80è aniversari de la seva mort

Divendres 22 a les 19,30h a la llibreria Se es poeta por lo que se afirma o por lo que se niega, nunca, naturalmente, por lo que se duda. Esto viene a decir -no recuerdo dónde- un sabio, o, por mejor decir un “savant”, que sabía de poetas tanto como nosotros de capar ranas. (Juan…

“CARA DE PAN” de Sara Mesa

“Cara de Pan” ( ed. Anagrama) De llibres delicats, torbadors i menuts com “Cara de pan” en voldria molts a la llibreria. Una nena de quasi 14 anys que es fa dir Casi “porqué tiene casi catorce” i un senyor de 54 que es dirà “viejo” perquè és així com el veu la nena pre-adolescent,…

“L’ARRENCACORS”

  “L’ARRENCACORS” Boris Vian (Club Editor) Trad. Joan-Lluís Lluís A qui us parla li agrada molt Boris Vian. No és cap tonteria començar així un escrit en el qual no em cansaré de lloar aquest llibre. Un llibre que per altra banda no és fàcil de recomanar. I no ho és perquè, entre altres coses,…

“PERMAGEL”d’Eva Baltasar (Club Editor)

  Permagel és la capa de glaç que de manera permanent cobreix certes regions de la terra i que manté el que hi ha sota en una estat de mort conservada. Eva Baltasar es serveix d’aquesta paraula i del seu significat per bastir una metàfora sobre les relacions humanes o senzillament sobre la impossibilitat de…